1258-1659 : quatre siècles d’histoire. Du traité de Corbeil jusqu’au traité des Pyrénées, la frontière entre le royaume d’Aragon et la France s’est établie sur les Corbières. Frontière franco-aragonaise, catalano-occitane ou catalano-languedocienne : tout s’est joué entre deux barrières naturelles, deux royaumes, deux langues et deux cultures. C’est cet entre-deux que Marc Pala considère à la loupe. Son travail se fonde sur une documentation précise et une connaissance approfondie du terrain qui l’entraîne sur les voies de la toponymie et du légendaire. Matérielle à travers les vestiges historiques et la géographie, la frontière est aussi « immatérielle », ancrée dans l’imaginaire des lieux et la toponymie. Elle ouvre des horizons qui permettent de mieux comprendre ce territoire.

ÉPUISÉ